{"id":6880,"date":"2026-04-10T13:45:16","date_gmt":"2026-04-10T13:45:16","guid":{"rendered":"https:\/\/noticiasdelrioplatense.com\/?p=6880"},"modified":"2026-04-10T13:45:16","modified_gmt":"2026-04-10T13:45:16","slug":"marilina-bertoldi-versiono-a-los-charros-y-llevo-su-musica-a-un-potente-cruce-con-el-arte-contemporaneo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticiasdelrioplatense.com\/?p=6880","title":{"rendered":"Marilina Bertoldi version\u00f3 a Los Charros y llev\u00f3 su m\u00fasica a un potente cruce con el arte contempor\u00e1neo"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<div class=\"img-container mt-3\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<p>El <a href=\"https:\/\/malba.org.ar\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/malba.org.ar\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (Malba)<\/a> sigue explorando nuevos cruces entre disciplinas con <em>SALA (Sonido Abierto Latinoamericano)<\/em>, el ciclo que invita a artistas a grabar sesiones en vivo dentro de salas de exhibici\u00f3n, a museo cerrado. En su cuarta edici\u00f3n, la protagonista fue <a href=\"https:\/\/www.tiempoar.com.ar\/ta_article\/marilina-bertoldi-ser-lesbiana-riesgo-de-vida\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.tiempoar.com.ar\/ta_article\/marilina-bertoldi-ser-lesbiana-riesgo-de-vida\/\">Marilina Bertoldi<\/a>, quien ofreci\u00f3 una performance intensa y singular en di\u00e1logo con el arte contempor\u00e1neo.<\/p>\n<p>La sesi\u00f3n fue registrada en el marco de la muestra <em>Ideas correspondientes, 1964-1984<\/em>, dedicada a la artista conceptual Margarita Paksa, una figura clave en la transformaci\u00f3n del arte latinoamericano durante los a\u00f1os 60. En ese contexto, Bertoldi interpret\u00f3 dos canciones: su tema \u201cDe caza\u201d, perteneciente a su \u00faltimo trabajo, y una versi\u00f3n inesperada de \u201cAmores como el nuestro\u201d, cl\u00e1sico de Los Charros.<\/p>\n<div class=\"img-container mt-3\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.tiempoar.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Marilina-Bertold-3-1024x683.jpg\" alt=\"Marilina Bertoldi version\u00f3 a Los Charros y llev\u00f3 su m\u00fasica a un potente cruce con el arte contempor\u00e1neo\" class=\"wp-image-1077988\" srcset=\"https:\/\/www.tiempoar.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Marilina-Bertold-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.tiempoar.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Marilina-Bertold-3-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.tiempoar.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Marilina-Bertold-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tiempoar.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Marilina-Bertold-3-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.tiempoar.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Marilina-Bertold-3-767x511.jpg 767w, https:\/\/www.tiempoar.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Marilina-Bertold-3.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" title=\"Marilina Bertoldi version\u00f3 a Los Charros y llev\u00f3 su m\u00fasica a un potente cruce con el arte contempor\u00e1neo 1\"\/><figcaption>Marilina Bertoldi dialog\u00f3 con la obra de Margarita Paksa.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>El resultado fue un cruce tan inusual como efectivo. Lejos de la impronta original de la canci\u00f3n, Bertoldi la reinterpret\u00f3 con una carga m\u00e1s cruda y tensa, apoyada en su potencia vocal y en una construcci\u00f3n sonora que acent\u00faa los climas. Esa decisi\u00f3n dialog\u00f3 con el entorno: las obras de Paksa, atravesadas por preguntas sobre identidad, territorio y transformaci\u00f3n, funcionaron como un contrapunto visual que amplific\u00f3 la experiencia.<\/p>\n<h2>Bertoldi recorri\u00f3 el museo para la sesi\u00f3n<\/h2>\n<p>La propuesta de <em>SALA<\/em>, una alianza con Sony Music, no se limita a la interpretaci\u00f3n musical. En el video, la artista recorre el museo de noche, deteni\u00e9ndose frente a piezas de referentes como Le\u00f3n Ferrari, Cecilia Vicu\u00f1a y Ana Maria Maiolino, entre otros. Ese recorrido previo, realizado junto a la curadora Nancy Rojas, se percibi\u00f3 en la interpretaci\u00f3n: hubo una conexi\u00f3n directa con el espacio, que sum\u00f3 capas de sentido al registro.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\">\n<p>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"SALA #04 \u2014 MARILINA BERTOLDI \u2014 Amores como el nuestro y De caza\" width=\"840\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pLW8NmzJO_U?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/p>\n<\/figure>\n<p>La puesta tambi\u00e9n construy\u00f3 un discurso desde lo visual. Con su pelo rojo intenso, maquillaje expresivo y un vestuario que combin\u00f3 lo teatral con lo contempor\u00e1neo, Bertoldi potenci\u00f3 la dimensi\u00f3n perform\u00e1tica de la sesi\u00f3n.<\/p>\n<p>El estreno de <em>SALA #04<\/em> se realiz\u00f3 el 8 de abril con una proyecci\u00f3n especial en el museo, ante un auditorio completo, seguida de una conversaci\u00f3n entre la artista, la periodista Vanesa Strauch y la curadora Rojas. En simult\u00e1neo, el video fue publicado en el canal de YouTube del Malba.<\/p>\n<div class=\"img-container mt-3\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.tiempoar.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Marilina-Bertold-2-1024x683.jpg\" alt=\"Marilina Bertoldi version\u00f3 a Los Charros y llev\u00f3 su m\u00fasica a un potente cruce con el arte contempor\u00e1neo\" class=\"wp-image-1077987\" srcset=\"https:\/\/www.tiempoar.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Marilina-Bertold-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.tiempoar.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Marilina-Bertold-2-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.tiempoar.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Marilina-Bertold-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tiempoar.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Marilina-Bertold-2-500x333.jpg 500w, https:\/\/www.tiempoar.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Marilina-Bertold-2-767x511.jpg 767w, https:\/\/www.tiempoar.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Marilina-Bertold-2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" title=\"Marilina Bertoldi version\u00f3 a Los Charros y llev\u00f3 su m\u00fasica a un potente cruce con el arte contempor\u00e1neo 2\"\/><figcaption>La artista protagoniz\u00f3 la cuarta edici\u00f3n de este cruce entre arte y m\u00fasica.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Con esta participaci\u00f3n, Bertoldi no solo sum\u00f3 un nuevo cap\u00edtulo a su recorrido art\u00edstico, sino que reafirm\u00f3 su capacidad de expandir su m\u00fasica hacia otros territorios sin perder identidad. En un presente de crecimiento sostenido, que incluye su primera y exitosa gira por Estados Unidos, la artista volvi\u00f3 a mostrar que su potencia tambi\u00e9n radica en la b\u00fasqueda constante de nuevos lenguajes. Sus pr\u00f3ximas presentaciones en Buenos Aires ser\u00e1n el 29 de mayo en el C Art Media, show para el que ya se agotaron las entradas y por eso se sum\u00f3 una segunda fecha, el 30 de mayo.<\/p>\n<h2>As\u00ed naci\u00f3 la propuesta del Malba<\/h2>\n<p><em>SALA<\/em> surgi\u00f3 en 2024 y tuvo ya tres episodios previos. En la primera sesi\u00f3n, lanzada en julio, la banda mendocina <strong>Usted Se\u00f1alemelo<\/strong> toc\u00f3 su tema \u201cCabo\u201d y el cover \u201cPromesas sobre el Bidet\u201d de Charly Garc\u00eda frente a la obra gr\u00e1fica de Nontsikelelo Mutiti que formaba parte de la exposici\u00f3n Coreograf\u00edas de lo imposible \u2013 35\u00aa Bienal de S\u00e3o Paulo en Buenos Aires. <\/p>\n<p>La segunda sesi\u00f3n estuvo a cargo de la cantante cordobesa <strong>Zoe Gotusso<\/strong> que toc\u00f3 su tema \u201cVivir\u201d y el cover \u201c\u00bfQu\u00e9 hago en Manila?\u201d de Virus en la sala de la exposici\u00f3n Yo, Vos y la Luna del artista brasile\u00f1o Tunga, perteneciente a la Colecci\u00f3n Sarina Tang. En 2025, <strong>Kevin Johansen<\/strong> grab\u00f3 \u201cLuna Sobre Porto Alegre\u201d y luego el cover de Charly Garc\u00eda \u201cNo Soy Un Extra\u00f1o\u201d en una sala de la exposici\u00f3n Kuitca 86, curada por Sonia Becce y Nancy Rojas.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><script>\n!function(f,b,e,v,n,t,s)\n{if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?\nn.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};\nif(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';\nn.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;\nt.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];\ns.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script',\n'https:\/\/connect.facebook.net\/en_US\/fbevents.js');\nfbq('init', '793616368409636');\nfbq('track', 'PageView');\n<\/script><br \/>\n<br \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (Malba) sigue explorando nuevos cruces entre disciplinas con SALA (Sonido Abierto Latinoamericano), el ciclo que invita a artistas a grabar sesiones en vivo dentro de salas de &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6881,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-6880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimiento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticiasdelrioplatense.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticiasdelrioplatense.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticiasdelrioplatense.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasdelrioplatense.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasdelrioplatense.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticiasdelrioplatense.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6880\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasdelrioplatense.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticiasdelrioplatense.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasdelrioplatense.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasdelrioplatense.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}